Réalisé par Dean White Guy Ferland
Avec Benito Martinez, C.C.H. Pounder, Glenn Close, Michael Chiklis, Michael Jace

Résumé : Au purgatoire : Monica demande à Vic de retrouver un violeur en série en fuite. Une véritable course contre la montre s'engage... Vic a alors la mauvaise l'idée de s'adresser à un gang religieux pour le localiser. Dutch et Claudette sont quant à eux en charge d'une enquête sur un gros trafiquant de drogue.  Qui est le boss ? : Pendant que Vic enquête sur le meurtre d'un homme qui travaillait dans un centre pour toxicomanes, Monica défend ses méthodes devant la communauté de Farmington dans une atmosphère houleuse : elle se retrouve rapidement prise à partie par son prédécesseur. L'enquête de Vic permet dans un premier temps au commissariat d'effectuer une énorme saisie d'héroïne, mais la suite s'avère plus compliquée.

Avis des internautes

Aucun internaute n'a laissé son avis pour le moment.