Résumé : Le dialogue entre jeunes et personnes âgées n'est pas toujours évident. Pour un respect mutuel, rien de tel que d'aller dans la même direction, même si l'allure peu vite devenir infernale...