Résumé : Une semaine après Gustav, Haïti est ravagée par le passage d'Hanna, qui a déjà provoqué la mort de 61 personnes. Une autre tempête, Ike, a gagné en intensité dans l'Atlantique pour devenir un ouragan de catégorie 4.